Referenzen

Die Fachberatung für den Aussenhandel FBA, unser langjähriges Partnerunternehmen, charakterisiert die Beratungsdienste von KOW so:

„Seit mehr als 10 Jahren arbeiten wir vertrauensvoll mit Frau Regula Spalinger zusammen. Sie unterstützt unsere deutschen Kunden bei der Markteinführung in der Schweiz oder recherchiert für diese neue Vertriebspartner in Ländern Osteuropas. Die Resultate sind stets von hoher Qualität und zielführend. - Für unsere Kunden sind dies „Elfmeter“, die sie nur noch verwandeln müssen.

Die Vorbereitung und Durchführung der Projekte ist vorbildlich, Frau Spalinger geht hier die letzte Meile und stellt den Markt und die Marktteilnehmer sehr transparent dar. Einige ihrer Projektberichte habe ich als gutes Beispiel an Kollegen weitergegeben.

Ich kann Regula Spalinger vorbehaltlos weiterempfehlen und freue mich auf die nächsten 10 Jahre unserer Zusammenarbeit.“

Matthias Brems, Geschäftsführer FBA   www.exportberatung.de

_____________________________________________________________

Folgende Firmen, Institutionen und staatliche Stellen schenkten uns in den vergangenen Jahren ihr Vertrauen (Auswahl).

Die Aufträge umfassten: Marktstudien und einzelne Abklärungen zu den Zielmärkten; Suche von Vertriebspartnern oder Handelsvertretern; Investorensuche; Personalvermittlung.
Co-Organisation von Unternehmerreisen nach Osteuropa; Unterstützung bilateraler Business Events und Kontaktbörsen für Unternehmen. Referentin an Fachseminaren.
Fachübersetzungen oder Dolmetschen. Korrespondenzunterstützung Russissch. Häufig auch Kombinationen verschiedener Dienstleistungen.

Firmen

Agro Marketing Thurgau AG    www.agro-marketing.ch

ALCAN Int. Network Eurasia LLC, Russia (Moscow)    www.safic-alcan.com

Alfred Wertli AG  Stranggiessanlagen, Winterthur    www.wertli.swiss

ALPIQ  Grösstes Energieunternehmen der Schweiz    www.alpiq.com

ALUBA AG  Architektur & Bauleitung    www.aluba.ch

BASWA acoustic AG  Akustiksysteme    www.baswa.com

braumSystems d.o.o., Serbien    www.braumsystems.com

BÜHLER Technologies GmbH  Gasanalyse und Hydraulik, Deutschland    www.buehler-technologies.com

CIBA Vision AG  heute: ALCON Vision Care    www.alcon.ch

ElektroPhysik GmbH & Co. KG  Messgeräte für Oberflächentechnik, Köln    www.elektrophysik.com

Eternit (Schweiz) AG  Dach- und Fassadensysteme    www.eternit.ch

Feuerwear GmbH & Co. KG  Nachhaltige Mode durch Upcycling, Köln    www.feuerwear.de

Flughafen Zürich AG    www.flughafen-zuerich.ch

Geobrugg AG  Security Engineering    www.geobrugg.com

Global LT, Ltd.  Language & Destination Services, USA (Michigan)  
www.global-lt.com

Impana AG  Mess- und Regelgeräte für die Lebensmittelind.    www.impana.ch

Khimicheskiye Produkty LLC, Russland (Tscheljabinsk)    www.radcoind.com

Kuoni Reisen AG    www.kuoni.ch

Meister Abrasives AG  Hochleistungsschleifmittel    www.meister-abrasives.com

Pixy AG   Screenboards für Schienenverkehr und Industrie    www.pixy.ch

PS Fashion Design, Serbien    www.ps.rs

Radco Industries Inc., USA (La Fox, Illinois)    www.radcoind.com

REMONDIS Schweiz AG  Gefahrstoffentsorgung + Recycling    www.remondis.ch

Rosukrenergo AG, Russisch-Ukrainisches   
Gemeinschaftsunternehmen zur Vermarktung
von Erdgas in Ost- und Mitteleuropa, Zug (bis 2015)

Ryser - Schoop AG  Furnierproduktion    www.rs-furniere.ch

Scheuch GmbH  Innovative Luft- und Umwelttechnik, Österreich   www.scheuch.com  

SEEPEX GmbH  Pumpentechnologie, Bottrop, Deutschland    www.seepex.com

Silidur AG  Baumaterialien für Hoch- und Tiefbau    www.silidur.ch

Stöhlker AG  Unternehmensberatung, Zollikon-Zürich    www.stoehlker.ch

SES Strategic Expansion Solutions, Zürich & New York   
www.strategic-expansion.com

Sumadija Agrar  Import-Export Lebensmittel, Serbien

TOPWORK AG  Executive Search, Zürich    www.topwork.ch

ZAO "Novyj Dom", Russland (Tjumen)   IT Services    www.new-dom.da.ru


*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

Bildungspartner (Referate an Fachseminaren)

Fachhochschule Graubünden FHGR  (bis 2019: HTW Chur)   
www.fhgr.ch

SHL Schweizerische Hotelfachschule Luzern    www.shl.ch

Swiss School for International Business, Zürich    www.ssib.ch

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *

Staatliche Stellen / weitere Auftraggeber

Staatsekretariat für Wirtschaft SECO    www.seco.admin.ch

Eidg. Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA    www.eda.admin.ch

Standortförderung des Kantons Zürich    www.standort.zh.ch

Switzerland Global Enterprise S-GE    www.s-ge.com

Handelskammer Schweiz-Mitteleuropa SEC    www.sec-chamber.ch

Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH    www.sah.ch

*   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *   *


Im Übersetzungsbereich zählen zu unseren weiteren Kunden: Privatpersonen; Justizbehörden der Kantone Zürich und Schaffhausen, soziale Dienste sowie kulturelle und Bildungsorganisationen (Schulen, Hochschulen, Vereine). Sollten Sie in diesem Bereich Referenzen benötigen, nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf.